Թարգմանչաց տոն 10.10.2026 Օշական Հայաստանի գրողների միության նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանի գլխավորությամբ և Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածնի բարձր հովանու ներքո մի շարք մտավորականներ, գրողներ ու թարգմանիչներ այս տարի ևս ուղևորվեցին Օշական՝ Սուրբ Մեսրոպ Մաշտոց եկեղեցի։ Ստանալով հոգևոր օրհնություն՝ նրանք ծաղիկներ խոնարհեցին Մեսրոպ Մաշտոցի շիրիմին՝ իրենց երախտագիտությունն ու հարգանքի տուրքը մատուցելով հայ գրերի Մեծն ստեղծողին։ Այնուհետև […]
Программа «Книжная дипломатия»: новый отголосок и созвучие в международном сотрудничестве Книга способна быть не только хранителем памяти и культуры, но и пространством встречи — языков и традиций, исторического опыта и людей разных поколений, живущих в разных странах. Именно эта идея стала центральной темой литературно-культурного мероприятия, состоявшегося 30 сентября в конференц-зале «Ани» гостиницы «Ани Плаза» в […]
ԷԴՎԱՐԴ ՄԻԼԻՏՈՆՅԱՆԻ ԳԻՐՔԸ ՌՈՒՍԵՐԵՆ Մոսկվայի «Книжный мир» հրատարակչությունում «Диалог» մատենաշարով լույս է տեսել Էդվարդ Միլիտոնյանի «Звёздное молоко» («Աստղային կաթ») գիրքը: Գրքում ներառված են Էդվարդ Միլիտոնյանի բանաստեղծությունները «Կենաց ծառ» և Գետի դասը» ռուսերեն հրատարակված գրքերից, ինչպես նաև տարբեր տարիների գրքերից ստեղծագործությունների թարգմանություններ: Բանաստեղծությունները ռուսերեն թարգմանել են Պյոտր Վեգինը, Վյաչեսլավ Կուպրիյանովը, Վլադիմիր Պալչիկովը, Տատյանա Միխայլովսկայան, Ալբերտ Նալբանդյանը, […]
ՀԱՅԿ ՀՐԱՅՐԻ «ՏՐՈՓՅՈՒՆ» ԳՐՔԻ ՇՆՈՐՀԱՆԴԵՍԸ Հուլիսի 16-ին ՀԳՄ կլոր սրահում տեղի ունեցավ բանաստեղծ Հայկ Հրայրի «Տրոփյուն» գրքի շնորհանդեսը: Հայաստանում գրքի ներկայացումը յուրօրինակ ուղերձ էր ԱՄՆ-ում բնակվող հեղինակին: ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը ողջունեց ներկաներին՝ նշելով, որ «լիրիկական հենքով՝ հայրենիք, սեր թեմատիկան է Հայկ Հրայրի բանաստեղծություններում»: Նա հույս հայտնեց, որ հայրենիքում կազմակերպված գրքի շնորհանդեսը նոր լիցքեր կհաղորդի […]
«ՀԱՆՈՒՆ ՀԱՅԻ ՀԱՐԱՏԵՎՄԱՆ» ՄՐՑԱՆԱԿԱԲԱՇԽՈՒԹՅՈՒՆԸ Հուլիսի 3-ին ՀԳՄ կլոր սրահում տեղի ունեցավ Հայաստանի գրողների միության և «Մեծն Ներսես» բարեսիրական կազմակերպության «Հանուն հայի հարատևման» 2026 թ. գրական մրցանակաբաշխության մրցանակների հանձնումը: Մրցանակաբաշխությունը կազմակերպվում է Հյուսիսային Ամերիկայի Արևելյան Թեմի Ազգային առաջնորդարանի հովանավորությամբ 2023 թ.-ից: ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը շնորհավորեց մրցանակակիրներին՝ նշելով ավանդույթ դարձող մրցանակաբաշխության կարևորությունը ժամանակակից գրողներին աջակցելու և […]
ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ Հուլիսի 3-ին՝ ժամը 14-00-ին, ՀԳՄ կլոր սրահում տեղի կունենա «Հանուն հայի հարատևման» Մեծն Ներսես (Կանադա) բարեսիրական կազմակերպության մրցանակների հանձնման արարողություն: Հայաստանի գրողների միություն
ՀԳՄ Նոր անդամների ընդունելություն Հունիսի 17-ին ՀԳՄ կլոր սրահում տեղի ունեցավ ՀԳՄ նոր ընդունված անդամների անդամատոմսերի հանձնման արարողությունը: Նախքան անդամատոմսերի հանձնումը՝ ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը նշեց, որ ընտրվել է Պարույր Սևակի հիշատակի օրը՝ որպես տուրք մեծ բանաստեղծին: Ներկաները մեկ րոպե լռությամբ հարգեցին Պարույր Սևակի հիշատակը: Էդվարդ Միլիտոնյանը նշեց, որ Պարույր Սևակը ՀԳՄ քարտուղար է եղել […]
ՀՈԲԵԼՅԱՆԱԿԱՆ ՀԱՆԴԻՍՈՒԹՅՈՒՆ Մայիսի 19-ին ՀԳՄ կլոր սրահում տեղի ունեցավ գրական հանդիսություն՝ նվիրված արցախցի բանաստեղծուհի, արձակագիր, հրապարակագիր Նվարդ Ավագյանի ծննդյան 85-ամյակին: Հանդիսության սկզբում ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը 2025 թ. ՀԳՄ գրական հանդիպումները հանրահռչակելու համար շնորհակալագրեր հանձնեց «Առավոտ» օրաթերթի կրթության և մշակութային բաժնի պատասխանատու Գոհար Հակոբյանին, «Արմենպրես» լրատվական գործակալության լրագրող Անժելա Համբարձումյանին, Հ1 հեռուստաընկերության լուրերի թղթակից Նունե […]
«ՏՈՆԱՊԵՏ» ՄՐՑԱՆԱԿԱԲԱՇԽՈՒԹՅՈՒՆԸ Ապրիլի 2-ին ՀԳՄ կլոր սրահում տեղի ունեցավ ՀԳՄ և Իսրայելյան ընտանիքի համատեղ կազմակերպվող Վրեժ Իսրայելյանի անվան «ՏՈՆԱՊԵՏ» տարվա լավագույն պատմվածքի գրական մրցանակաբաշխության մրցանակների հանձնումը: Բացման խոսքով հանդես եկավ ՀԳՄ քարտուղար Նորեկ Գասպարյանը: Նա խոսեց Վրեժ Իսրայելյանի, նրա գրականության ու անհատականության, ինչպես նաև արցախյան ազատամարտում նրա գործունեության մասին: Ելույթ ունեցան գրականագետ, բ.գ.թ. Արմեն Ավանեսյանը, […]
Մանկապատանեկան գրականության շաբաթվա բացումը Ապրիլի 2-ին Դիլիջանիի Վախթանգ Անանյանի անվան դպրոցում տեղի ունեցավ հանրապետական մանկապատանեկան գրականության շաբաթվա բացումը: ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը խոսեց մանկապատանեկան գրականության կարևորության մասին, ներկայացրեց իր հանդիպումը Վախթանգ Անանյանի հետ՝ նշելով, որ նրա գրականությունը բարձր է գնահատել Ժան – Պոլ Սարտրը, որ Հայաստան գալով հանդիպել է նրան:Ելույթ ունեցան միջոցառման մասնակից գրողները՝ Հակոբ […]
