ՀԱՅ ԱՐՎԵՍՏԻ ԵՎ ՄՇԱԿՈՒՅԹԻ ՀԱՄԱԺՈՂՈՎ

ՀԱՅ ԱՐՎԵՍՏԻ ԵՎ ՄՇԱԿՈՒՅԹԻ ՀԱՄԱԺՈՂՈՎ

Նոյեմբերի 20-21 – ին Երևանում տեղի ունեցավ  Հայ արվեստի և մշակույթի համաժողով: Այն կազմակերպվել էր ՀՀ Սփյուռքի գլխավոր հանձնակատարի գրասենյակի նախաձեռնությամբ: Հրավիրված էին մշակութային գործիչներ սփյուռքից և Հայաստանից: Համաժողովի ընթացքում տեղի ունեցան սեմինարներ, քննարկումներ, ցուցադրություններ:

  «Մշակութային երկխոսության հարթակ» խորագրի ներքո  անցկացվեցին  մի շարք համաժամանակյա սեմինար-քննարկումներ և հայ արվեստագետների արվեստի տարբեր ուղղությունների ցուցահանդեսներ:  Գրականությանը նվիրված սեմինարի ընթացքում բանախոսները ներկայացրեցին իրենց աշխատանքը, խոսեցին գրականության, իրենց ստեղծագործությունների ու կատարած աշխատանքի մասին և հանդես եկան առաջարկություններով գրականության հանրահռչակման,  ժամանակակից հայ գրականության զարգացման, թարգմանության, հրատարակման, ժամանակակից գրողների  ճանաչողության և արդի տեխնոլոգիական դարաշրջանի ինտերակտիվ միջոցների օգտագործման վերաբերյալ:

Սեմինարը վարում էին  Հայաստանի գրողների միության նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը և Մարսելի Սրբոց Թարգմանչաց Մայր եկեղեցուն կից Խաչատուր Աբովյանի անվան դպրոցի հոգաբարձուների խորհրդի նախագահ, բանաստեղծ, թարգմանիչ Կարեն Խուրշուդյանը:  Բանախոսներն էին սփյուռքից՝ Ռումինիայի Հայոց Միության նախագահ,  Ռումինիայի գրողների միության նախագահ, ՀԳՄ անդամ  Վարուժան Ոսկանյանը, բանաստեղծ, հրապարակախոս, ՀԳՄ անդամ  Սոնա Վանը ( ԱՄՆ),  բանաստեղծ, լրագրող, թարգմանիչ, «Հայրենիք» շաբաթաթերթի գլխավոր խմբագիր, Վալենսիայի «Արարատ» հայկական միության նախագահ, ՀԳՄ անդամ  Արարատ Ղուկասյանը, գրող, թարգմանիչ,  «Մշակութային Փազլ»  գրական-մշակութային հարթակի գեղարվեստական խմբագիր և համակարգող, ՀԳՄ անդամ Աղավնի Գրիգորյանը (Իսպանիա), թարգմանիչ, ՀԳՄ անդամ Գարուն Սարգսյանը (Իրան),  գրող, դերասանուհի Կորին Զարզավատջեանը (Ֆրանսիա), գրող, փաստաբան Ռուբեն Մարկարյանը (Ռուսաստան), բանաստեղծ, ՀԳՄ անդամ  Սաշ Հայկազունը (Ռուսաստան)  և Հայաստանից՝ ՀԳՄ քարտուղար, բանաստեղծ,  արձակագիր Նորեկ Գասպարյանը,  «Գրական թերթ»-ի խմբագիր, դրամատուրգ Կարինե Խոդիկյանը,  «Литературная Армения» ամսագրի խմբագրի տեղակալ, գրականագետ Սերգեյ Մուրադյանը,  ՀԳՄ հրատարակչության տնօրեն, բանաստեղծ Շանթ Մկրտչյանը  և բանաստեղծ, թարգմանիչ Գագիկ Դավթյանը:

Բանախոսները պատասխանեցին ներկաների  հարցերին, տեղի ունեցավ քննարկում: Կարեն Խուրշուդյանն ամփոփեց  քննարկումը՝ նշելով, որ հայ գրականությունն ապրում է նոր ձայներով, նոր լեզվով, նոր պատասխանատվությամբ, բայց լի խնդիրներով ու խոչընդոտներով, և վստահություն հայտնեց, որ լուծումները կգտնվեն միասնական աշխատանքի արդյունքում: