ԻՐԻՆԱ (ԻՐԱԻԴԱ) ԿԱՐՈՒՄՅԱՆ
Թարգմանչուհի, ՀԳՄ անդամ 1971 թ.
Ծնվել է 1932 թ. ապրիլի 18-ին, Երևանում։ Ավարտել է ԵՊՀ բանասիրական ֆակուլտետի ռուսաց լեզվի և գրականության բաժինը։ Որպես խմբագիր աշխատել է «Հայպետհրատ» («Նաիրի») հրատարակչությունում (1956-ից)։
Ավելի քան 30 թարգմանական գրքի հեղինակ է՝ հայերենից ռուսերեն, ինչպես նաև անգլերենից հայերեն և ռուսերեն։
ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ (հայերենից ռուսերեն)
6. Կոստան Զարյան, Անցորդը և նրա ուղին, Եր., 2012։
7. Կոստան Զարյան, Միացյալ նահանգներ, Եր., 2008
8. Աղասի Այվազյան Ամերիկյան աջաբսանդալ, Եր., 2004։
9. Րաֆֆի, Դավիթ Բեկ (համահեղինակ՝ Ջ. Կարումյան), Եր., 1983։
10. Հովհաննես Թումանյան, 27 գրաքննադատական հոդվածներ հատընտիրից (3 հատորով), Եր., 1969։
ՊԱՐԳԵՎՆԵՐ
1. 2011 թ. թարգմանական գրականության մեջ ունեցած վաստակի համար արժանացել է ՀԳՄ պատվոգրի։
Հասցե՝ Երևան 25, Այգեստան 10-րդ փող, շենք 2, բն. 3
Հեռ.՝ բջջ. 091 55 42 16