г۳ëï³ÝÇ ¶ñáÕÝ»ñÇ ØÇáõÃÛáõÝ

Երկխոսություն, որ պիտի լինի մի՛շտ Մարտի 18-ին ՀԳՄ Կլոր սրահում տեղի ունեցավ մամլո ասուլիս՝ նվիրված Պոեզիայի միջազգային օրվան և Մանկական գրքի շաբաթին: Լրագրողների հետ հանդիպման ժամանակ ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը նշեց, որ 1999 թվականին ՅՈւՆԵՍԿՕ-ն մարտի 21-ը հռչակել է Պոեզիայի միջազգային օր, որի նպատակը բանաստեղծությունը տարածելն ու գրականության մարդուն կարևորելն է: «Հաճախ մենք խոսում ենք […]

Ազգային գրադարանային շաբաթի շրջանակներում անցկացված գեղեցիկ միջոցառում էր Մարո Մարգարյանի 100- ամյակին նվիրված հանդիսությունը, որը կազմակերպվել էր ՀԳՄ-ի, ՀՀ Մշակույթի նախարարության և Հայաստանի ազգային գրադարանի նախաձեռնությամբ: Ազգային գրադարանի դահլիճում կայացած հանդիսության ժամանակ տարբեր կողմերով անվանի բանաստեղծուհու պոեզիան արժևորեցին Գրողների միության վարչության քարտուղար, գրականագետ Պետրոս Դեմիրճյանը, բանասիրական գիտությունների դոկտորներ Աելիտա Դոլուխանյանը, Ժենյա Քալանթարյանը, սիրո ու գնահատանքի […]

ՀՀ ԱՆԿԱԽՈՒԹՅԱՆ 25-ԱՄՅԱԿԻՆ ՆՎԻՐՎԱԾ «ԳՐԱԿԱՆ ՄՐՑԱՆԱԿԱԲԱՇԽՈՒԹՅՈՒՆ – 21-ՐԴ ԴԱՐ» Հայաստանի գրողների միությունը ՀՀԿ, ՌՀՄ, ՀՀՄՆ և Սփյուռքի նախարարության հետ համատեղ հայտարարում է Հայաստանի Հանրապետության անկախության 25-ամյակի առթիվ 2016 թ. «ԳՐԱԿԱՆ ՄՐՑԱՆԱԿԱԲԱՇԽՈՒԹՅՈՒՆ-21-ՐԴ ԴԱՐ» խորագրով համահայկական հերթական մրցանակաբաշխությունը՝ «Հայ ժողովրդի միասնությունը նրա պատմական հաջողությունների և հաղթանակների աղ­բյուրն է ու գրավականը» նշանաբանով, հետևյալ անվանակարգերում. ԱՐՁԱԿ ՊՈԵԶԻԱ ԴՐԱՄԱՏՈՒՐԳԻԱ ՄԱՆԿԱՊԱՏԱՆԵԿԱՆ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ […]

Համազգային միասնությունը որպես հավաքական ուժի և հզորության աղբյուր Մարտի 4-ին ՀԳՄ Կլոր սրահում տեղի ունեցած մամլո ասուլիսը նվիրված էր «21-րդ դար» ավանդական մրցանակաբաշխությանը, որի կազմակերպիչներն են Ռուսաստանի հայերի միությունը, Համաշխարհային հայկական կոնգրեսը, ՀՀ Սփյուռքի նախարարությունը և ՀԳՄ-ն: Մրցանակաբաշխությունը ֆինանսավորվում է Ռուսաստանի հայերի միու­թյան նախագահ Արա Աբրահամյանի կողմից: ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը, նշելով, որ արդեն տասը […]

Երևա­նի հին կենտ­րո­նի ան­հե­տաց­ման դա­վադ­րու­թյան մեկ­նա­կե­տի հետ շրջա­նա­ռութ­յան մեջ դրվե­ցին «կռի­սա­նոց», «ճար­տա­րա­պե­տա­կան ար­ժեք չներ­կա­յաց­նող», «հին» ո­րա­կում­նե­րը, և՝­ այն­պի­սի ժրա­ջան աղ­մու­կով, ո­րը կլա­նեց բա­նա­կա­նութ­յան խոսքն ու ան­գամ ճի­չը: Ա­սենք, երկ­նա­ռաք ա­ղա­ղակ­ներն էլ դա­տա­պարտ­ված էին ան­տես­վե­լու, քա­նի որ «նոր քա­ղա­քի» տես­լա­կանն ի­րենց ամ­բի­ցիոզ ձգտում­նե­րից ի­րա­կա­նութ­յուն դարձ­նե­լու՝ ա­մեն ին­չի պատ­րաստ, ա­վե­րա­կող­նե­րին ձայ­նակ­ցող­ներ էլ հայտն­վե­ցին, նաև՝ մտա­վո­րա­կա­նութ­յան մի­ջից, նաև՝ […]

Այս ան­գամ էլ ա­ռա­վոտ­յան արթ­նա­ցանք հա­կա­սա­կան զգա­ցում­նե­րով՝ գար­նան ա­ռա­ջին օրն է. եր­կին­քը, օ­դը, արևը՝ կեն­սա­հաս­տատ ու ու­րա­խու­թ­յուն բե­րող… Գար­նան ա­ռա­ջին օրն է, և ար­դեն ութե­րորդ ան­գամ, պաշ­տո­նա­պես հայ­տա­րար­ված, առն­վազն տասը զոհ­ված ՀՀ ­քա­ղա­քա­ցի­նե­րի տնե­րում եր­կին­քը, օ­դը, արևը… կեն­սա­հա­ստա՞տ­ է, ուրա­խութ­յուն բե­րո՞ղ: Ի­հար­կե, գար­նան ա­ռա­ջին օրը արթ­նա­ցող մեր բո­լոր քա­ղա­քա­ցի­նե­րը չեն տա­րու­բեր­վում այս ի­րա­րա­մերժ զգա­ցում­նե­րի միջև, […]

«ԱՐՏԱՍԱՀՄԱՆՅԱՆ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ» 4, 2015 Լույս է տե­սել «Արտասահմանյան գրա­կա­նութ­յուն» ՀԳՄ թարգ­մա­նա­կան գրա­կան հան­դե­սի 2015 թ. չոր­րորդ հա­մա­րը: Հա­մա­րում տեղ են գտել Ջեյմս Ջոյ­սի «Եր­կու աս­պետ­ներ» (թարգմ. անգ­լե­րե­նից Ա­րամ Ար­սեն­յան), Թո­մաս Սըթրնս Է­լիո­թի «Ա­վան­դույթն ու ան­հա­տի տա­ղան­դը» (թարգմ. անգ­լե­րե­նից Լու­սի­նե Հայ­րա­պետ­յան) ստեղ­ծա­գոր­ծութ­յուն­նե­րը, Նա­զըմ Հիք­մե­թի բա­նաս­տեղ­ծութ­յուն­նե­րը (թարգմ. Ար­թուր Անդ­րա­նիկ­յան, թուր­քե­րե­նից տո­ղա­ցի թարգմ. Գ­ևորգ Կալ­լոշ­յան), հատ­ված­ներ Դեն Բրաու­նի […]

«ՆՈՐՔ» 1, 2016 Լույս է տե­սել ՀԳՄ «Նորք» գրա­կան-գե­ղար­վես­տա­կան, հա­սա­րա­կա­կան-քա­ղա­քա­կան հան­դե­սի այս տար­վա ա­ռա­ջին հա­մա­րը: «Ար­ձակ, պոե­զիա» բաժ­նում տեղ են գտել Ջու­լիե­տա Կա­ժո­յա­նի «Մամս», Կա­րեն Ոս­կան­յա­նի «Տաք­սու վա­րոր­դը», «Ե­րեկ­վա պես», Գո­հար Գալստ­յա­նի «Մեր հար­սա­նի­քին Վար­դա­վառ էր ու…», «Թռչնի գրիպ», Հա­զա­րա­վար­դի «Հա­բի­տուս», Կլա­րա Թերզ­յա­նի «Կաշ­վե սև վե­րար­­կուա­վոր­նե­րը», «Տատն ու թո­ռը» պատմ­վածք­ներն ու Ա­շոտ Քե­րոբ­յա­նի, Ման­վել Մի­կո­յա­նի, […]

Փետրվարի 22-ին Արտավազդ Փելեշյանի ծննդյան օրն է: Անպայման ուզում եմ նշել այդ օրը, և որոշեցի նրա մասին ասել օտարի խոսքով: Համացանցում «որոնում» տվեցի (ռուսերենով), ավելի քան հարուստ նյութից ընտրեցի այս մեկը՝ Լեոնիդ Վոլոդարսկու պաշտոնական կայքից, որը ներկայացնում եմ մասնակի կրճատումներով ու, բնականաբար, թարգմանաբար: «Արտավազդ Փելեշյան. «Մեր դարը»: 1982 2. Այս ֆիլմը փնտրել եմ 80-ական թվականներից, […]

Փետրվարի 19-ին մահացավ Ումբերտո Էկոն: Նրա մահը եզրափակեց մի ամբողջ դարաշրջան: Այն պահին, երբ ավարտվեց նրա երկրային ժամանակը, «Վարդի անունը», «Պրագայի գերեզմանատունը», «Ֆուկոյի ճոճանակը», «Բաուդոլինո» վեպերը ժառանգվեցին գրականության պատմությանն ու դարձան նրա հարստությունը: Դասականացումը նախապատրաստված էր գրողի կենդանության օրոք. նրա վեպերից յուրաքանչյուրի լույս աշխարհ գալը նշանակում էր գրական հնչեղ իրադարձություն, իսկ ընթերցողն ու քննադատն անհամբեր […]