г۳ëï³ÝÇ ¶ñáÕÝ»ñÇ ØÇáõÃÛáõÝ

Հայ լեհական գրական կապեր Հայ լեհական գրական կապերի ամրապնդման համար ԷԴՎԱՐԴ ՄԻԼԻՏՈՆՅԱՆԸ արժանացել է ԲՈՒԴԳՈՇՉ-ՏՈՐՈՒՆ ԼԵՀԱՍՏԱՆԻ գրողների միության մրցանակի, որը հանձնեց ԿԱԼԻՆԱ-ԶԻՈԼԱՆ՝ միության նախագահ ԴԱՐԻՈՒՇ ԼԵԲՅՈԴԱՅԻ անունից։

Հոկտեմբերի 14-ին,ժամը՝ 15-ին Ավ.Իսահակյանի անվան կենտրոնական գրադարանում տեղի կունենա հանդիպում բանաստեղծ Մաղվալա Գոնաշվիլիի (Վրաստան) հետ։ Կազմակերպիչներ՝ ՀԳՄ Ավ. Իսահակյանի անվան կենտրոնական գրադարան

Օրերս ՝ ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը ՀԳՄ-ում ունեցավ հանդիպում իրանահայ գրասեր բարեգործ Խոսրով Խոջավեանի հետ։ Խոջավեանը ՀԳՄ -ին նվիրեց «Հայոց այբուբեն» հուշանվերը։

ՀՀ Ուրուգվայի գլխավոր հյուպատոս Էդուարդո Ռոսենբրոկ Բիդարթի հրավերով հանդիպում ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանի հետ: Սույն թվի հուլիսի 30-ին, Հայաստանի Հանրապետությունում Ուրուգվայի գլխավոր հյուպատոս Էդուարդո Ռոսենբրոկ Բիդարթի հրավերով տեղի ունեցավ հանդիպում ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանի հետ: Հանդիպման ընթացքում քննարկվեցին գրական առնչություններին, համատեղ աշխատանքին նվիրված, ինչպես նաև ուրուգվայահայության ու հայկական միջավայրի հետ հարաբերություններ ստեղծելու հարցեր:

Հուլիսի 15-ին, ՀԳՄ մեծ դահլիճում տեղի ունեցավ գրողների հանդիպումը սփյուռքահայ ուսուցիչների պատվիրակության հետ: Հանդիպումը կազմակերպել էին Հայաստանի գրողների միությունը և Խ. Աբովյանի անվան մանկավարժական համալսարանի «Սփյուռք» գիտաուսումնական կենտրոնը: Բացման խոսք ասաց ՀԳՄ նախագահ, բանաստեղծ Էդվարդ Միլիտոնյանը: Ելույթ ունեցան գրողներ՝ Ռուբեն Մարուխյանը, Անուշ Վարդանյանը, Խաչիկ Մանուկյանը, Գրիգոր Ջանիկյանը, Հակոբ Հարությունը, Օլգա Դարյանը, Սաթենիկ Ղազարյանը, ինչպես նաև […]

ՀԱՅ  ԳՐՈՂԸ  ՌՈՒՄԻՆԵՐԵՆ Ռումինիայի «Տրիբունա» գրական թերթում տպագրվել է Ð¶Ø նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանի «Մյուռոնօրհնեքն ու թվերի հեքիաթը» պատմվածքը՝ ռումինահայ թարգմանիչ Մադլեն Գարագաշյանի թարգմանությամբ: Մադլեն Գարագաշյանը մեծ ներդրում ունի հայ գրականությունը ռումիներեն թարգմանելու և հրատարակելու, ինչպես նաև ռումինացի գրասեր հասարակությանը հայ գրողներին ներկայացնելու գործում:

Գրական կապեր Հունիսի 21-ին ՀԳՄ-ում տեղի ունեցավ հանդիպում ՀՀ-ում Ուկրաինայի առաջին արտակարգ և լիազոր դեսպան, Ուկրաինայի գրողների միության քարտուղար Օլեքսանդր Բոժկոյի հետ: Քննարկվեցին հայ-ուկրաինական գրական կապերի զարգացմանն, ինչպես նաև երկու գրականությունների փոխթարգմանությանն ուղղված հարցեր: Օլեքսանդր Բոժկոն ներկայացրեց առաջիկայում Ուկրաինայում տպագրվելիք գրքերը՝ Վարդան Գրիգորյանի §Հավերժական վերադարձ¦, Նաիրի Զարյանի §Սասունցի Դավիթ¦, Արդի պատմվածքների անթոլոգիա և այլն: Օլեքսանդր […]

Մայիսի 31-ին Համազգային Հայ կրթական և մշակութային միությունը՝ ՀՀ Գրողների միության հետ համատեղ Ավետարանչական ընկերակցության դահլիճում ( հասցե՝ Մ. Բաղրամյան 18)կազմակերպել էր ՀԳՄ անդամ, գրող, դերասան, թատերական գործիչ, մանկավարժ, հրապարակախոս Հրանդ Մարգարյանի ծննդյան 80 և ստեղծագործական գործունեության 65 ամյակներին նվիրված միջոցառում: Հրանդ Մարգարյանը՝ ապրելով Նյու Յորքում մեծապես նպաստել է մշակութային և գրական կյանքի զարգացմանը: Նա […]

Վարդատոնը  Թբիլիսիում Մայիսի 19-ին Թբիլիսիում տեղի ունեցավ Սայաթ – Նովային նվիրված  ավանդական Վարդատոնը:  Հայկական Սուրբ Գևորգ առաջնորդանիստ եկեղեցու պատարագից հետո Սայաթ -Նովայի շիրիմի մոտ տեղի ունեցավ հիշատակման կարգ և ներկաները վարդեր դրեցին շիրիմին: Այնուհետև տոնը շարունակվեց եկեղեցուն հարակից հրապարակում: Այս տարի ևս  այն  անցկացվում էր «Վիրահայերի Միություն» հասարակական կազմակերպության կողմից, Թբիլիսիի քաղաքապետարանի, Հայաստանի և Վրաստանի […]

Էդվարդ Միլիտոնյանի և Գագիկ Դավթյանի թարգմանությամբ լույս է տեսել վրաց բանաստեղծ Բաղաթեր Արաբուլիի հայերեն առաջին ժողովածուն ։ (Առաջաբանը՝ Էդվարդ Միլիտոնյանի «Վան Արյան» հրատարակչություն)