Հանդիպում «Արեգնածին» գրական ակումբում «Արեգնածին» գրական ակումբի հերթական հրավերը գրողների հարկի տակ հեղինակային գրական-ստեղծագործական դասընթացի 2-րդ հանդիպումն էր Եղիշե Չարենցի 120-ամյակի հոբելյանական օրերին ընդառաջ: Օրվա խորհուրդը Գրիգոր Նարեկացու «Կարենալուդ հետ և կամենալն է քեզ ախորժելի» տողն էր, որի մեկնությամբ պատանի ընթերցողի հետ զրույց էր՝ «ո՞վ ինչպես ո՞ւմ կսովորեցնի, ո՞ւմ ինչպես ո՞վ կսովորեցնի»: «Եթեր» շաբաթաթերթի «Փոքր […]
Հայկական հարցին զորակցելը, ազնիվ մոտեցում ցուցաբերելը ՝ մարդ լինելու չափանիշ Ապրիլի 26-ին ՀԳՄ Կլոր սրահում տեղի ունեցավ հանդիպում գրող, հրապարակախոս Հովսեփ Հայրենու (Բելգիա) հետ: ՀԳՄ քարտուղար Պետրոս Դեմիրճյանը, անդրադառնալով հայ-թուրքական հարաբերություններին, այսօրվա աշխարհաքաղաքական իրավիճակներին, նշեց, որ հայ ժողովուրդն իր գործնական քայլերով, վերլուծություններով փորձում է պաշտպանել իր Դատը: Այս առումով հետաքրքիր համարելով այն աշխատանքը, որ կատարվում […]
Սիամանթոյի «Կարմիր լուրեր բարեկամէս» գիրքը՝ գերմաներեն Գերմանիայում՝ dr- ziethen հրատարակչությամբ լույս է տեսել Սիամանթոյի «Կարմիր լուրեր բարեկամէս» (Siamanto “Blutige Briefe einer Frendin”) գիրքը հայերեն և գերմաներեն: Թարգմանիչն է գերմանացի ճանաչված գրող Վիլհելմ Բարչը: Թարգմանությունները կատարվել են Հալլեի համալսարանի պրոֆեսոր, «Մաշտոց» հայագիտական կենտրոնի տնօրեն Արմենուհի Դրոսթ – Աբգարյանի համագործակցությամբ: Գրքում զետեղված են Սիամանթոյի «Սուգ», «Պարը», «Քաւութիւնը», […]
ԱԶԳԱՅԻՆ ՏՈՒՐՔ՝ ՀԱՅՈՑ ԶԻՆՈՒԺԻՆ 02/05/2016 , ԳՐԱԿԱՆ ԹԵՐԹ Ադրբեջանի կողմից սանձազերծված ապրիլյան ռազմական լայնածավալ գործողությունները ԼՂՀ հարավային և հյուսիսարևելյան սահմաններին հերթական անգամ ի ցույց դրեցին հայ զինվորի քաջարի կերպարը, Հայոց բանակի մարտական բարձր ոգին, հայ ժողովրդի՝ դժվարագույն պահերին միանգամից համախմբվելու և թշնամու ագրեսիան չեզոքացնելու աստվածատուր կարողությունը: Այդ ամենը մեր թանկ ու անկորնչելի հարստությունն է, որ […]
Հանդիպում Ճապոնիայի դեսպանի հետ Ապրիլի 6-ին ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը հանդիպեց Հայաստանում Ճապոնիայի արտակարգ և լիազոր դեսպան Էյջի Տագուչիի և դեսպանության երկրորդ քարտուղար Մեգումի Մաեկավայի հետ: Էդվարդ Միլիտոնյանը շնորհակալություն հայտնեց վերջերս «Ճապոնական գրականության հրատարակում» կազմակերպության կողմից ստացված ժամանակակից ճապոնացի գրողների գրքերի համար: Նա ներկայացրեց տարբեր ժամանակներում հայերեն թարգմանված ճապոնական գրականությունը: Քննարկվեցին հայ և ճապոնացի գրողների […]
Ամփոփվեցին «Հասկեր» մանկապատանեկան գրական մրցույթի արդյունքները Ապրիլի 2-ին Խնկո-Ապոր անվան գրադարանում տեղի ունեցավ «Հասկեր» մանկապատանեկան գրական մրցույթի ամփոփումը և մրցույթի լավագույն ստեղծագործությունների ժողովածուի շնորհանդեսը: «Անդին» ամսագրի գլխավոր խմբագրի տեղակալ Հակոբ Սողոմոնյանը տեղեկացրեց, որ «Հասկեր» գրական մրցույթը նախաձեռնել են «Կայարան» գրական ակումբը, «Էդիթ Պրինտ» հրատարակչությունը և «Անդին» ամսագիրը: Մրցույթին ներկայացվել է 200 աշխատանք (պատմվածք, բանաստեղծություն և […]
ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ Սիրելի՛ գրողներ, մեր ժողովուրդը ևս մի փորձություն հաղթահարեց՝ շնորհիվ իր հզոր ոգու համախմբումի, իր արժանապատիվ ու վեհանձն միասնականության: Ցավոք, այս օրերին ազերիների սանձազերծած պատերազմական գործողությունների արդյունքում եղան զինվորների ու քաղաքացիների ցավալի կորուստներ: Հայ գրողները միշտ էլ իրենց ներդրումն են ունեցել հայոց հերոսական գոյապայքարին, և պահն է նույն նվիրվածությամբ սատարելու մեր նահատակված զինվորների և վիրավորների […]
ԼՈՒՅՍ Է ՏԵՍԵԼ «ԼԻՏԵՐԱՏՈՒՐՆԱՅԱ ԱՐՄԵՆԻԱ» 1. 2016 Լույս է տեսել «Լիտերատուրնայա Արմենիա» գրական-գեղարվեստական և հասարակական-քաղաքական հանդեսի առաջին համարը: Արձակի և պոեզիայի բաժնում տեղ են գտել Լևոն Խեչոյանի երեք հեքիաթները` Նելլի Խաչատրյանի նախաբանով և թարգմանությամբ, Տիգրանա Շուբենկոյի «Իմ կարճ մանկությունը» վավերագրական վիպակի առաջին մասը, Իվետ Ալեքսանդրի պատմվածքները, ինչպես նաև Խաչիկ Մանուկյանի (թարգմ.՝ Գալինա Կլիմովա), Մարգարիտա Գևորգյանի, Վաչե Պետրոսյանի […]
Կարինե ԽՈԴԻԿՅԱՆ «Սթափվելու ժամանակն է եկել: Խաղ ու պարի ժամանակը շուտ էր անցել: Ի՞նչ է նշանակում մենք կռվում ենք 80-ական թվականների զենքերով: Ո՞նց կարող է դա ներելի լինել: Ինչո՞ւ են Երևանում պտտվում այդքան թանկարժեք մեքենաներ: Ինչո՞ւ են Երևանում այդքան մեծ պալատներ կառուցում, երբ երկիրն այնքան աղքատ է, այնքան չքավոր վիճակում է, ժողովուրդը հեռանում է… և […]
ԱՄԱԼՅԱ ՂՈՒԿԱՍՅԱՆ Կյանքի 89-րդ տարում իր մահկանացուն կնքեց թարգմանչուհի Ամալյա Ղուկասյանը: Ամալյա Ղուկասյանը ծնվել է 1928 թ. փետրվարի 23-ին, Դիլիջանում: Ավարտել է ԵՊՀ բանասիրական ֆակուլտետը: Աշխատել է «Հայպետհրատ» հրատարակչությունում, որպես մանկապատանեկան գրականության բաժնի վարիչ: ՀՀ պետական հեռուստատեսությամբ վարել է «Գրքեր ձեզ համար» հեղինակային հաղորդաշարը: ՀԳՄ անդամ է 1976 թվականից: Ա. Ղուկասյանը թարգմանել է ավելի քան […]
2014 Բոլոր հեղինակային իրավունքները պաշտպանված են