г۳ëï³ÝÇ ¶ñáÕÝ»ñÇ ØÇáõÃÛáõÝ

Վսեմ առաքելությամբ Հուլիսի 17-ին ՀԳՄ Մեծ դահլիճում տեղի ունեցավ հանդիպում սփյուռքահայ ուսուցիչների հետ: ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը ուրախալի համարելով այն փաստը, որ Սփյուռքի Մայրենի լեզվի ու գրականության ուսուցիչները ցանկություն են հայտնել հանդիպել գրողների հետ, ցավով նշեց, որ ժամանակակից գրողների ստեղծագործությունները ծանոթ չեն մեր ուսուցիչներին և հասարակայնությանը, քանզի թե՛ տպաքանակներն են քիչ, թե՛ հանդիպումներն են սակավացել: […]

Ոչ միայն կյանքի գեղարվեստական վավերագրող, այլև անսահմանի ու անըմբռնելիի վերծանող Հուլիսի 11-ին ՀԳՄ Մեծ դահլիճում տեղի ունեցավ գրական հանդիսություն` նվիրված արձակագիր, բանաստեղծ Վահագն Մուղնեցյանի ծննդյան 70-ամյակին: ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը, ներկայացնելով Վահագն Մուղնեցյանի հարուստ կենսագրությունը, նշեց, որ նրա գրականությունը առանձնանում է իր ժամանակի մեջ հետաքրքիր թարմ հոսանքով, երևակայության, ժամանակակից կյանքի խոր իմացությամբ, անցյալ-ներկա փոխառնչություններով: Մասնավորապես […]

ԵՐԻՏԱՍԱՐԴԱԿԱՆ ՀԱՄԱԺՈՂՈՎ – 2017 Հունիսի 7-ին Գրողների միության Ծաղկաձորի ստեղծագործական տանը մեկնարկեց երիտասարդ գրողների 15-րդ համաժողովը` «Գրականություն և հայրենիք» խորագրով, որին մասնակցում էին երիտասարդ ստեղծագործողներ Երևանից և Հայաստանի տարբեր մարզերից: ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը, ողջունելով և ներկայացնելով մասնակիցներին, նշեց, որ այս տարի ծրագիրը կազմակերպվել է Գրողների միության և Հայաստանի երիտասարդական հիմնադրամի միջոցներով: Կարևորելով կապը նախորդ […]

Բուլղարական «Պլամկ» ամսագիրը՝ նվիրված հայ գրողներին Բուլղարիայի ՊԵՆ ակումբի և բուլղար գրողների միության «Պլամկ» (բոց) ամսագիրը, Հայաստանի անկախության 25-ամյակի կապակցությամբ, իր աշնանային թողարկումը ամբողջությամբ նվիրել է հայ դասական և ժամանակակից գրականությանը՝ Մաշտոցից ու Նարեկացուց մինչև մեր օրերը: Ընդգրկված են 47 հայ հեղինակների ստեղծագործություններ՝ թե՛ արձակ, թե՛ պոեզիա: Ծրագիրն իրականացվել է ՀՀ մշակույթի նախարարության, Բուլղարիայում Հայաստանի […]

ՀԱՅ ԳՐՈՂՆԵՐԸ ԱՅԼ ԼԵԶՈՒՆԵՐՈՎ Կուբայում, «Vision Hidros» հրատարակչության կողմից հրատարակված «Իմ Մայրիկ» («Mu Mother») անթոլոգիայում, որտեղ աշխարհի տարբեր երկրների բանաստեղծների՝ մորը նվիրված գործեր են ամփոփված, տեղ է գտել նաև Լևոն Բլբուլյանի «Մորս» բանաստեղծությունը՝ հայերեն, իսպաներեն զուգահեռաբար, հեղինակի` մոր հետ միասին լուսանկարով, նրա մասին կենսագրական համառոտ տեղեկությամբ: Գրքի շնորհանդեսը տեղի է ունեցել Հավանայում մայիսի 23-28-ը կայացած […]

Հայ երիտասարդ բանաստեղծները՝ բելառուսերեն Բելառուսական «Մալադոսց» հանդեսում տպագրվել են հայ երիտասարդ բանաստեղծներ Նշան Աբասյանի, Մարիամ Կարապետյանի, Հարություն Հովակիմյանի, Ռուզաննա Ոսկանյանի և Էդուարդ Հարենցի բանաս-տեղծությունները, որոնք ներկայացվել են Էդվարդ Միլիտոնյանի նախաբանով: Տպագրվել է նաև Պավել Օլսովի «Հայկական մանկական գրականությունը Բելառուսում» հոդվածը տարիների ընթացքում բելառուսերեն տպագրված հայ մանկական գրականության մասին:

Սիամանթոյի «Կարմիր լուրեր բարեկամէս» գիրքը՝ գերմաներեն Գերմանիայում՝ dr- ziethen հրատարակչությամբ լույս է տեսել Սիամանթոյի «Կարմիր լուրեր բարեկամէս» (Siamanto “Blutige Briefe einer Frendin”) գիրքը հայերեն և գերմաներեն: Թարգմանիչն է գերմանացի ճանաչված գրող Վիլհելմ Բարչը: Թարգմանությունները կատարվել են Հալլեի համալսարանի պրոֆեսոր, «Մաշտոց» հայագիտական կենտրոնի տնօրեն Արմենուհի Դրոսթ – Աբգարյանի համագործակցությամբ: Գրքում զետեղված են Սիամանթոյի «Սուգ», «Պարը», «Քաւութիւնը», […]

Հանդիպում Ճապոնիայի դեսպանի հետ Ապրիլի 6-ին ՀԳՄ նախագահ Էդվարդ Միլիտոնյանը հանդիպեց Հայաստանում Ճապոնիայի արտակարգ և լիազոր դեսպան Էյջի Տագուչիի և դեսպանության երկրորդ քարտուղար Մեգումի Մաեկավայի հետ: Էդվարդ Միլիտոնյանը շնորհակալություն հայտնեց վերջերս «Ճապոնական գրականության հրատարակում» կազմակերպության կողմից ստացված ժամանակակից ճապոնացի գրողների գրքերի համար: Նա ներկայացրեց տարբեր ժամանակներում հայերեն թարգմանված ճապոնական գրականությունը: Քննարկվեցին հայ և ճապոնացի գրողների […]

ՀԱՅ ՊՈԵ­ԶԻԱՆ ԼԵ­ՀԱ­ԿԱՆ ՀԱՆ­ԴԵՍ­ՆԵ­ՐՈՒՄ Լե­հա­կան «temat» գրա­կան-բա­նա­սի­րա­կան-մշա­կու­թա­յին հան­դե­սի՝ օ­րերս լույս տե­սած 1915-ի ա­շուն-ձմեռ միաց­յալ հա­մա­րը պատ­կա­ռե­լի անդ­րա­դարձ է կա­տա­րել ար­դի հայ պոե­զիա­յին: Հան­դե­սը բաց­վում է Գա­գիկ Դավթ­յա­նի ստեղ­ծա­գոր­ծութ­յուն­նե­րով: Հրա­պա­րակ­վել են Վար­դան Հա­կոբ­յա­նի, Էդ­վարդ Հա­րեն­ցի բա­նաս­տեղ­ծա­կան շար­քե­րը և լե­գեն­դար կոմ­պո­զի­տոր-դի­րի­ժոր Քշիշ­տոֆ Պեն­դե­րեց­կուն նվիր­­ված՝ Էդ­վարդ Մի­լի­տոն­յա­նի պոե­մը: Հի­շեց­նենք, որ թարգ­մա­նիչ Կա­լի­նա Ի­զա­բե­լա Զիո­լան և հան­դե­սի գլխա­վոր խմբա­գիր […]

ՄԵԿՆԱՐԿԵՑ  ՄԱՆԿԱՊԱՏԱՆԵԿԱՆ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՇԱԲԱԹԸ Ամենաուժեղ զենքը գիրն ու գրականությունն է Հիանալի ավանդույթ է մանկապատանեկան գրականության շաբաթը մեկնարկել Հայաստանի մարզերից որևէ մեկում: Մարտի 29-ին Մանկապատանեկան գրականության շաբաթի մասնակիցներին հյուրընկալել էր Գեղարքունիքի մարզի Մարտունի քաղաքը: Մարդաշատ և տոնական էր թիվ 3 հիմնական դպրոցի դահլիճը, որտեղ հավաքվել էին աշակերտներ, ուսուցիչներ, քաղաքի գրասեր հասարակության ներկայացուցիչներ, Գեղարքունիքի մարզպետի տեղակալը, Մարտունու […]